Свой человек внутри (1-2 сезон) | Дубляж RHS

Чарльз Нуиндайк выходит на пенсию, и его жизнь после смерти супруги стала однообразной и серой. Дни сливаются в одно долгое ожидание, лишённое смысла. По совету дочери, которая видит его тоску, он решает наконец найти себе занятие.Случайное объявление меняет всё. Небольшое детективное агентство ищет человека для деликатной проверки. Чарльз, к собственному удивлению, откликается. Его первое задание оказывается необычным: под видом нового постояльца ему нужно поселиться в роскошном доме для престарелых. За его стенами среди богатых и влиятельных жителей произошла кража фамильной драгоценности — бесценного ожерелья.Теперь Чарльз, скучавший пенсионер, становится «своим человеком внутри». Ему предстоит не только влиться в это закрытое сообщество с его интригами и секретами, но и проявить наблюдательность, о которой он и не подозревал. Ведь преступник где то здесь, среди тех, кто считает себя в полной безопасности. Это дело становится для Чарльза не просто хобби, а шансом заново почувствовать вкус к жизни и открыть в себе талант, о котором он даже не догадывался.